What's happening?



custom_html_banner4

Video Sources 652 Views Report Error

  • Watch trailer
  • SPT Streaming
Coraline

Coraline

Be careful what you wish for.Feb. 05, 2009USA100 Min.PG
Your rating: 0
8 1 vote

Synopsis

Coraline (2009) (မြန်မာစာတန်းထိုး)


2009 ‧ Family/Fantasy ‧ 1h 40m, IMDb 7.7


Translation & Synopsis Written by Moe Chan Myae Ko


Translation Checked & Encoded by Cain


xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

ဒီဇာတ်ကားလေးကတော့ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ် သည်းထိတ်ရင်ဖိုဇာတ်အိမ်နဲ့ ဇာတ်ကားကောင်းလေးတစ်ကားပဲဖြစ်ပါတယ်။ ဇာတ်လမ်းလေးရဲ့အစမှာ ကိုရာလိုင်းဆိုတဲ့ကောင်မလေးတို့မိသားစုဟာ မိဘတွေရဲ့အလုပ်ကိစ္စကြောင့် တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်တဲ့ အိမ်တစ်အိမ်ဆီ ပြောင်းရွှေ့လာခဲ့ကြတယ်။ ကိုရာလိုင်းရဲ့ အဖေနဲ့ အမေက အလုပ်တွေရှုပ်လွန်းနေကြတဲ့အတွက် သမီးဖြစ်သူကို ဂရုမစိုက်နိုင်သလိုဖြစ်နေတော့ အဆင်မပြေတဲ့မိသားစုလေးတစ်စုလို ဖြစ်နေခဲ့တာပေါ့။ တစ်နေ့မှာတော့ ကိုရာလိုင်းဟာ အဲ့ဒီအိမ်ကြီးထဲက မှော်တံခါးပေါက်သေးသေးလေးတစ်ခုကို တွေ့သွားတယ်။ ကိုရာလိုင်းဟာ အရာရာကိုစူးစမ်းတတ်ပြီး သတ္တိရှိတဲ့ကလေးမလေးတစ်ယောက်ဖြစ်တာကြောင့် အဲ့ဒီတံခါးပေါက်လေးထဲကိုဝင်သွားကြည့်လိုက်မိတဲ့အချိန်ကစပြီး မထင်မှတ်ထားတာတွေ စဖြစ်ပါတော့တယ်။ ဒီတော့ အဲ့ဒီတံခါးပေါက်သေးသေးလေးထဲမှာ ဘာတွေရှိနေမလဲ။ ကိုရာလိုင်းတစ်ယောက် ဘယ်လိုအန္တရာယ်တွေနဲ့ရင်ဆိုင်သွားရမလဲဆိုတာတွေကို စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကြည့်ရှုခံစားရမှာဖြစ်ပြီးတော့ ဒီဇာတ်ကားလေးက မိဘနဲ့သားသမီးကြားက သဘောထားကွဲလွဲမှုတွေ ကလေးတွေရဲ့လိုအင်ဆန္ဒတွေကို ပေါ်လွင်အောင်ပြသထားတဲ့ ဇာတ်ကားလေးတစ်ကားပဲဖြစ်ပါတယ်။ ဆုတွေတော်တော်များများလည်း ရရှိခဲ့ဖူးတဲ့ဇာတ်ကားလေးဖြစ်တာကြောင့် အခုလို ပရိတ်သတ်ကြီးတို့အတွက် တင်ဆက်ပေးလိုက်ရခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ ကြည့်ရှုအားပေးကြပါဦးနော်။

Coraline
Coraline
Coraline
Coraline
Coraline
Coraline
Coraline
Coraline
Coraline
Coraline
Original title Coraline
IMDb Rating 7.7 224,103 votes
TMDb Rating 7.794 5,980 votes

Director

Henry Selick
Director

Cast

Dakota Fanning isCoraline Jones (voice)
Coraline Jones (voice)
Teri Hatcher isMel Jones / Other Mother (voice)
Mel Jones / Other Mother (voice)
Keith David isCat (voice)
Cat (voice)
Jennifer Saunders isApril Spink (voice)
April Spink (voice)
Ian McShane isMr. Sergei Alexander Bobinsky / Other Bobinsky (voice)
Mr. Sergei Alexander Bobinsky / Other Bobinsky (voice)
Dawn French isMiriam Forcible (voice)
Miriam Forcible (voice)
John Hodgman isCharlie Jones / Other Father (voice)
Charlie Jones / Other Father (voice)
Robert Bailey Jr. isWyborne
Wyborne "Wybie" Lovat (voice)
Aankha Neal isSweet Ghost Girl (voice)
Sweet Ghost Girl (voice)
Hannah Kaiser isTall Ghost Girl (voice)
Tall Ghost Girl (voice)

Similar titles

9
A Writer’s Odyssey
Magic Camp
A Chinese Ghost Story
Soul
The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2
Josee, the Tiger and the Fish
Ponyo
Togo
Corpse Bride
Paulie
Guardian of the Palace

Leave a comment

Name *
Add a display name
Email *
Your email address will not be published